Cuando se edita un nombre de nodo largo en Free Mind en el escritorio se puede introducir un salto de línea utilizando "shift-enter", luego un simple "enter" confirmaría la edición.
Este mismo mapa mental de Free Mind cuando se transfiere a Android y se edita con Thinking Space muestra el nodo con el salto de línea correctamente. Sin embargo, no pude encontrar la manera de introducir ese salto de línea en Thinking Space. Probé los siguientes métodos de entrada: Swype, TouchPal, Hacker's Keyboard.