Lo que provoca que "no se puede descargar debido a un error. (498)"

Soluciones (aunque no es la razón detrás) son explicados por ejemplo, en Appslova.com. Echar un vistazo a ellos, los que son más o menos Genérica, Google Play Soluciones":

Método 1

• Vaya a Ajustes→Aplicaciones, Seleccione "Todos" ficha
• Encontrar la Tienda de Google Play, abrir su entrada, Borrar los Datos y Caché
• Encontrar el Servicio de Google Framework, haga lo mismo
• Ahora reinicie la Tienda de Google Play y tratar de descarga/actualización de la app o juegos

Método 2

• Abrir Google Play Store
• Vaya a Ajustes→Cuentas, Seleccione la Cuenta o agregar una nueva cuenta
• Ahora trate de descargar o instalar la aplicación o el juego

Método 3

• Vaya a Ajustes→Cuentas→Google, eliminar tu cuenta de Gmail
• Desde Ajustes→Aplicaciones→TodosForzar detención, Borrar datos y caché de la Tienda de Google Play, Google Service Framework y el Gestor de descargas (como en el método 1)
• De nuevo, vaya a Ajustes→Cuentas→Google, Agregar tu cuenta de Gmail
• Reiniciar tu android y, a continuación, aceptar todos los términos de Google y configuración de ajustes de Google
• Ejecutar la Tienda de Google Play y actualizar o instalar la aplicación.

Algunos de los más consejos se pueden encontrar en Google del producto "foro". Razones fueron por ejemplo, el almacenamiento total: Limpiar, eliminar cosas, intentar de nuevo, trabajado.

Encontrar un montón más consejos, todos en la primera página de resultados de una búsqueda en Google de "google-play de error 498" :)