He actualizado cm de 10.0.0 a 10.1.2, y después de actualizar las gapps también, varias cosas están rotas , incluyendo Gmail y Drive.
Ahora, Google Play los enumera en "actualizable", pero está roto y se niega a actualizar cualquier aplicación , informando Error retrieving information from server. [RPC:S-5:AEC-0]
.
Algunos servicios de google aparentemente funcionan (Contactos, Calendario), así que supongo que no es un problema de inicio de sesión.
He intentado borrar los datos de algunas aplicaciones relacionadas, pero no ha servido de nada.