5 votos

Cómo descargar una guía de conversación de google translate

Así que he estado usando el traductor de google por un tiempo y hay un montón de palabras y frases traducidas que me han pedido para la fecha almacenada en el dispositivo. Ahora quiero hacer una copia de ellos a mi PC (en cualquier manejable formato de texto) así que puedo usar un decente editor de texto / script para convertir a anki (formato de un juego de fichas de la aplicación) para que yo pueda memorizar.

¿Alguien sabe cómo llegar a estos datos? Yo tenía una mirada rápida a través del sistema de archivos en el teléfono android (que por cierto, es un samsung galaxy S III) y yo no podía ver nada, obvio que hay. Yo razón por la que las frases que he utilizado debe estar en alguna parte, ya que se muestran en el teléfono, incluso cuando no hay acceso a internet desde el dispositivo.

6voto

Jon Ericson Puntos 9703

Si has iniciado sesión en tu cuenta de Google, sus Frases se sincronizan en todos los dispositivos y también se puede acceder desde la interfaz web de Google Translate. Además, después de la importación de Anki puede sincronizar sus cubiertas a través de dispositivos.

  1. En la interfaz web de Google Translate, mostrar la guía de conversación haciendo clic en el icono de Frases en la esquina superior derecha: Show Phrasebook
    1. Exportar el libro de Frases en una hoja de cálculo de Google haciendo clic en el icono Exportar, de nuevo en la esquina superior derecha: Export to Google Sheets
    2. Haga clic en "Sí, la importación de los datos".
    3. Exportar la hoja de cálculo resultante .formato csv: enter image description here
    4. El .archivo csv tiene cuatro campos: idioma de origen, idioma de destino, origen de la frase, y el objetivo de la frase. Para importar los datos en la Anki de escritorio de la aplicación, seleccione Archivo -> Importar en el menú, y en el cuadro de diálogo que se abre, seleccione el Frente para el campo 3 y de nuevo para el campo 4: enter image description here
    5. Haga clic en Importar y listo :)

0voto

Roman Galeev Puntos 1

Aquí es una herramienta para importar desde Google Translate: https://github.com/jamhed/anki

PreguntAndroid.com

PreguntAndroid es una comunidad de usuarios de Android en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X