¿Cómo puedo flashear mi Galaxy 5 (GT-I5500) a través de Linux?

Puedes usar Mobile Odin para flashear ROMs directamente desde tu dispositivo. Galaxy 5 (I5500) es compatible. Ver el hilo en xda developers: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1347899

Muchas personas en xda crean archivos tar a partir de archivos update.zip. Tal vez haya una forma de crear archivos update.zip flashables en cwm a partir de archivos tar flashables en odin.

Nunca pude hacer que Heimdall funcionara correctamente. Terminé flasheando mi ROM directamente desde ADB en su lugar:

adb shell
/sbin/recovery --wipe_data
/sbin/recovery --update_package=SDCARD:romname.zip

(donde "romname" es el nombre de tu archivo zip, y está en la root de la tarjeta SD)