Jugar a la aplicación
Android 5.1.1 Xperia Z3:
Nota: esto puede no funcionar para algunas aplicaciones "mágicas", como la propia Play App.
Ajustes del dispositivo
Settings > Apps > Downloaded > App name
y la versión se muestra en la parte superior de la pantalla.
No he podido buscar por el nombre de la aplicación, así que prepárate para desplazarte.
Pasar desapercibido Running
en lugar de Downloaded
no funcionó: si encuentras tu aplicación allí, sólo muestra las estadísticas en tiempo de ejecución.
adb
Mejor método si lo tienes configurado.
Discutido en: https://stackoverflow.com/questions/11942762/get-application-version-name-using-adb
El mejor comando hasta ahora es:
adb shell dumpsys package com.google.android.apps.photos | grep versionName
Cómo obtener el nombre del paquete: ¿Ver el nombre completo del paquete de la aplicación?
Pero este método no es perfecto, ya que pueden dar múltiples resultados debido a la Hidden system packages:
sección.
Solicitud de funciones para Google Play Store
Esos serían los lugares ideales para ello:
https://productforums.google.com/forum/#!topic/play/CfSPJbhB6-k