Android 4.3: Cómo conseguir que el teclado de marcación se autocomplete

En realidad esta característica existe, pero está desactivada por defecto, así que para activarla en un vainilla Android Jelly Bean 4.3 debes seguir los siguientes pasos:

1. Abre tu Teléfono app, toca la pestaña del marcador (la primera a la izquierda).

2. Toca el icono de desbordamiento de acción (en la esquina inferior derecha) y toca Ajustes

3. Desplácese hacia abajo a la sección Otros ajustes de llamada . Verá la opción Teclado de marcación autocompletado está desmarcada por defecto.
   

4. Revisa el Teclado de marcación autocompletado casilla de verificación

5. Vuelve al marcador, ahora verás que hay una disposición ligeramente diferente a la anterior: el área superior está ahora dividida en dos áreas diferentes, mostradas en la imagen como flechas dobles. El área con la flecha roja mostrará el número de teléfono que está marcando actualmente como sucede normalmente, pero ahora el área con la flecha verde mostrará las sugerencias de autocompletar (nombre del contacto y su número de teléfono) mostrando hasta 3 contactos al mismo tiempo.

6. Comienza a marcar un número de teléfono y se autocompletará tanto por el nombre del contacto como por el número de teléfono a medida que toques cada tecla. En el ejemplo muestra 3 sugerencias: dos por los números 3-5-3 y una por las letras correspondientes a las teclas 3-5-3 (E-L-E)
   

Si no te sientes cómodo con el teclado de marcación se autocompleta puedes desactivar esta función cuando quieras yendo de nuevo a Ajustes menú de la Teléfono app.