Podrías intentar abrir el archivo vcard en Outlook, también hay otro software si buscas en Google "vcard editor", encuentra uno que quieras y asegúrate de que no hay ningún problema con el archivo. En este caso, puedes eliminar la línea que no funciona, guardar con un nuevo nombre y luego intentar importar de nuevo.
Otra opción es importar tus contactos a tu cuenta de Google desde un ordenador y luego sincronizarlos con el teléfono. Siga este enlace para obtener ayuda al respecto .
En cuanto a otras aplicaciones de contactos, tendrás que rootear tu teléfono e instalar una ROM que utilice un sistema de contactos diferente al que viene de serie en tu teléfono. La razón de esto es que la mayoría de las aplicaciones en el mercado sólo poner un frente diferente al sistema de contacto ya en su teléfono.
Podrías mirar en el marketplace y ver si hay alguna aplicación que te guste, que sea un sistema de contactos totalmente independiente de lo que hay en el teléfono, pero sigo pensando que esto no ayudaría porque tu problema de fondo seguiría existiendo.
