¿Existe una forma de seleccionar el texto directamente en Android?

La función de selección de texto es un complemento añadido por los fabricantes de teléfonos. Por ejemplo, en mi LG Optimus One (P500), que funcionaba con la versión 2.2.2, no había ninguna función de selección de texto. Como has dicho, tengo que mover manualmente el cursor a una posición favorable para borrar un texto. Sin embargo, durante la actualización a la versión 2.3.3, el fabricante me ha permitido seleccionar un texto con un doble toque (y en algunos lugares, se requiere un solo toque o una pulsación larga).

Cuando discutía esto con mi amigo, que tenía el Samsung Galaxy Ace con la versión 2.2.2, me sorprendió saber que la función que yo tenía en la versión 2.3.3 ya estaba disponible en su teléfono.

Supongo que con Android 3.0 en adelante, esto se ha incorporado como característica estándar.

Al tratarse de pantallas táctiles, que permiten un montón de gestos: sería difícil que el sistema decidiera si quieres seleccionar un texto, sólo mover el "puntero" (por ejemplo, para insertar un texto), mover la palabra bajo tu dedo a una posición diferente, desplazarte o cambiar de pantalla... Piensa en el escritorio y en el movimiento del ratón, que tampoco seleccionaría nada, a menos que pulses y mantengas pulsado el botón mientras te mueves.

Así que, normalmente, la selección de texto se hace de la forma que has descrito: Pulsación prolongada (o doble pulsación, o una sola pulsación -- puede depender de la aplicación utilizada) sobre la palabra que quieres empezar a marcar, y luego mover los marcadores para incluir el texto que quieres seleccionar.

Además de las funciones integradas de Android, es posible que las aplicaciones cambien la forma de copiar el texto. Una aplicación popular para esto es Copiar texto que le permite seleccionar y copiar texto que normalmente no se puede seleccionar. Si quieres copiar texto de diferentes maneras, es una buena idea navegar por la Play Store para ver qué hay disponible.