3 votos

¿Hay algún método de entrada japonés para las tabletas que se ajuste mejor a la pantalla que Simeji?

Hago una buena cantidad de e-mails en japonés desde GMail en Android. En mi teléfono móvil (Nexus One), utilizo Simeji para escribir caracteres japoneses, y hace un buen trabajo. Sin embargo, recientemente conseguí una tablet Samsung Galaxy Tab 10.1, y he descubierto que el Simeji no se adapta bien a la pantalla grande.

El teclado Android de Samsung, el teclado Android de serie y el Teclado del Hacker están todos instalados en mi tablet, y todos ellos tienen una pantalla grande y fácil de teclear en la pantalla de 10". Simeji, por otro lado, aunque funcional, se muestra con teclas de un tamaño más apropiado para una pantalla de 4", y se estira incómodamente alrededor del 10-15% inferior de la pantalla. Al menos esto es cierto en el modo apaisado.

Me gustaría tener un método de entrada japonés para mi tablet que haga un mejor uso de la pantalla de bienes root, y que sea fácil de escribir con las dos manos. ¿Alguien sabe de alguno? O alternativamente, ¿hay alguna manera de cambiar la configuración de Simeji para que funcione mejor en una pantalla de 10"?

Actualización del 20 de agosto de 2011

A partir de agosto de 2011, he notado que Simeji ha sido actualizado para funcionar bien en una tablet ahora, así que ya no es necesario tener una alternativa. Aún así, esta pregunta puede beneficiar a futuros buscadores que no les gusta Simeji por cualquier razón y quieren una alternativa.

2voto

Jim Puntos 1896

Desde que hice esta pregunta por primera vez, Google ha lanzado su propia Método de entrada japonés para Android .

1voto

rachels Puntos 86

Una respuesta de segunda mano - desde aquí - http://forum.koohii.com/viewtopic.php?id=8339

"Teclado", me gusta el teclado MultiLing para mi tablet Xoom. No es particularmente bueno como teclado, es sólo que escala bien y llena la pantalla correctamente en modo japonés, a diferencia de cualquier otro teclado para la tablet. Es una especie de teclado Jack of All Trades, Master of None, en el sentido de que es adecuado para el japonés, pero te volverá loco. (Pero Simeji en una tablet es una experiencia aún más horrible.)"

1voto

Ayman Puntos 101

Te recomiendo que mires el Teclado Inteligente. Tienen un complemento japonés para su teclado. Se adapta muy bien a mi transformador Asus y lo uso para escribir Hiragana todo el tiempo para mi clase de japonés. También hace katakana, pero aún no sé cómo escribirlo. El teclado está configurado de tal manera que si escribes ku en tu teclado aparecerá く. Esto significa que en realidad no ves sus caracteres de Hiragana. Todavía funciona muy bien para mí.

1voto

zach Puntos 11

Swype es un gran teclado de uso general y tiene soporte multilingüe.

PreguntAndroid.com

PreguntAndroid es una comunidad de usuarios de Android en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X