Para arreglar tu dispositivo si no puedes arreglar los botones para entrar en modo de recuperación/fastboot, tendrás que usar la herramienta Odin combinada con el modo de descarga al que has ingresado con éxito. Odin es una herramienta creada para flashear el firmware original de dispositivos Samsung, se utiliza para arreglar cualquier tipo de brickeo, ya sea duro o suave. Si tienes una PC/portátil, simplemente descarga la herramienta Odin de un sitio web confiable, descarga el firmware completo y específico de tu dispositivo de un sitio web compatible y luego sigue los pasos para flashear tu dispositivo Samsung utilizando la herramienta Odin de un tutorial. Actualmente no tengo ningún dispositivo Samsung, así que no tengo enlaces para los recursos necesarios, pero si investigas, encontrarás todos los recursos necesarios para flashear tu dispositivo Samsung utilizando el modo Odin, como comúnmente se le llama.
Eso es todo lo que necesitas hacer para arreglar tu dispositivo Samsung. Buena suerte.
NB: Odin es la herramienta popular para flashear dispositivos android Samsung en modo de descarga, por eso generalmente se le llama modo Odin.