He buscado en Google y he visto cómo restaurar el menú Archivo en Google Docs. Suelen decir que hay que darle a las "dos flechas de arriba a la derecha". Por ejemplo, el golpe número uno que aparece ( https://www.solveyourtech.com/file-menu-go-google-docs/ ) dice esto:
Puedes hacer que el menú y la barra de herramientas vuelvan a estar visibles en Google Docs haciendo clic en las flechas orientadas hacia abajo situadas en la parte superior derecha de la ventana.
Sin embargo, no veo nada de esto en mi tablet Android (Lenovo). No parece hacer una diferencia si estoy usando el modo de productividad o no.
¿Alguien tiene alguna alternativa para que aparezca el menú Archivo?
Captura de pantalla del documento abierto: 
