Perdona mi sarcasmo, pero si buscas un virus en Android, también podrías usar un escáner plano :)
Honestamente: No, no puedes usar tu programa AV de Windows para eso. Si realmente quieres detectar todo el malware posible que hay en tu dispositivo, la aplicación tendría que acceder a todo el dispositivo, incluyendo el almacenamiento interno. Windows no puede hacer eso, ya que Android no lo permitiría. Normalmente, sólo la(s) tarjeta(s) SD está(n) expuesta(s) a un PC conectado.
En cuanto a mi sarcasmo inicial (que espero que me perdone): el término "virus" es bastante ambiguo. Véase este artículo de Wikipedia :
Un virus informático es un programa de ordenador que puede replicarse y propagarse de un ordenador a otro.
No hay nada parecido para Android. Es decir, estrictamente hablando, un escáner AV es tan eficaz como un escáner plano aquí (o viceversa). El artículo continúa:
El término "virus" también se utiliza comúnmente, pero de forma errónea, para referirse a otros tipos de malware, incluidos, entre otros, los programas adware y spyware que no tienen capacidad de reproducción.
Así que es más probable que estés buscando malware :) Aun así, no puedes hacerlo desde tu ordenador con Windows.