¿Cifrar la tarjeta SD de mi droide X2 hará que pierda la capacidad de ver los archivos en ella desde mi PC?

De acuerdo con este mensaje del foro la tarjeta SD no está completamente encriptada. Más bien, después de habilitar la encriptación cualquier nuevo dato es encriptado.

Así que por ejemplo, si tomas una foto, luego habilitas la encriptación, y luego tomas otra foto, la primera foto será desencriptada pero la segunda será encriptada (asumiendo que tus fotos se guarden en la tarjeta SD). Si sacas la tarjeta SD y tratas de ver las fotos en otro lugar, sólo podrás ver la foto número 1.

Sin embargo Al poner el teléfono en el modo PC y conectarlo a un PC, podrá ver y copiar tanto los archivos codificados como los no codificados. Al menos según ese post. Así que para responder a tu pregunta: No, no perderás la posibilidad de conectar el teléfono a tu portátil y editar o ver los datos en la tarjeta SD.

Creo que sí.

Tengo archivos que solía copiar de mi tarjeta SD a mi PC usando la opción de Almacenamiento Masivo USB en la ventana emergente "Conexión USB" que podía usar no hay problema. Revisé la bandera bajo Configuración->Localización y Seguridad->Criptación de datos->Criptación de almacenamiento y ahora no puedo leerlos. Intenté desmarcar la casilla, dice que los futuros archivos serán desencriptados, pero los archivos existentes permanecerán encriptados.