Revisé La lista maestra de técnicas de rooting, y no encontré nada. Este hilo de XDA parecía prometedor.
Respuesta
¿Demasiados anuncios?Para hacer root a un Nook HD o HD+ puedes utilizar Clockworkmod (CWM) Recovery, una herramienta para instalar modificaciones en un dispositivo Android.
Sigue las instrucciones en este hilo de XDA para crear una Micro SD booteable a partir de una de las imágenes proporcionadas.
Yo utilicé Win32DiskImager en un netbook con Windows XP y lector de tarjetas integrado para grabar una SD con la imagen NookHD-bootable-CWM-6025-for-emmc-stock-small-rev2.zip. Y copié NookHD-HDplus-Universal-Root-rev1.zip en ella.
Una vez pude arrancar mi Nook desde la SD de CWM hice una copia de seguridad y utilicé "instalar zip desde SD" para aplicar el NookHD-HDplus-Universal-Root-rev1.zip
Más información y consejos se pueden encontrar en el hilo de XDA