El diccionario personal de Gboard no funciona

Como se ha señalado, los caracteres especiales pueden ser un problema, pero si otros tienen este problema con todos los accesos directos, borrar los datos de Gboard (en la configuración del sistema -> aplicaciones -> Gboard) arregló el problema para mí.

Parece que gboard tiene dificultades con los atajos que contienen signos de puntuación. Los signos de puntuación y los dos puntos no me funcionan, pero los accesos directos sin estos caracteres funcionan bien. Un poco de investigación en la web implicaría que la puntuación en los accesos directos solía funcionar en versiones anteriores. Sin embargo, no estoy seguro de si esto se aplica a tu situación o no.

Gboard 6.2.34 ..... Versión = 20170404

La solución al problema es la siguiente.

Visite Teclado Android (AOSP) 8.1.0 . Descargue el teclado aosp e instálelo en su teléfono.

A continuación, active el teclado AOSP desde la sección de teclado virtual en la sección de idiomas y entrada. No configures el teclado AOSP por defecto. Usaremos Gboard. Ahora ve a tu diccionario personal en la sección de idiomas. Verás dos de tu propio idioma.

Por ejemplo: Para todos los idiomas, turco y turco (Turquía). Seleccione el turco e introduzca sus palabras aquí y los accesos directos se ejecutan ahora, no el turco (Turquía)

Se produce un error al introducir las palabras y los atajos en el diccionario cuando el idioma y la región están juntos.