Me parece que estás hablando de tus "ubicaciones con estrella" cuando te refieres a la capa de marcadores en "Mis mapas", eih? Estos se almacenan en los marcadores de Google y pueden ser exportados - incluyendo las ubicaciones.

Como nota general: La forma en que Googe ha configurado sus operaciones de Mapas/Geo conduce a una probable realidad de que Google "nunca" proporcionará buenas capacidades fuera de línea. Su solución adecuada proviene de algo que sí lo hace. Y ese algo es cada vez más probable que sea OpenStreetMap. Mis recomendaciones personales para aplicaciones que también pueden (fácilmente) manejar sus ubicaciones exportadas de Google Maps son OsmAnd y Maverick. Consulte la wiki de OSM para más detalles y más opciones.

Intenté guardar datos de mapas de Google Maps en mi teléfono, sin intentar guardar capas de marcadores, y lo encontré poco fiable en el mejor de los casos. Finalmente decidí invertir en una aplicación de navegación por satélite que tenía mapas almacenados localmente en el teléfono, junto con los favoritos.

He intentado CoPilot (costoso y llamativo, pero tiene las características de un verdadero navegador de satélite, ) y Scout (mucho más barato, más fiable, mejor navegación por voz pero con menos características; no hay way-points y el soporte de área/ruta a evitar es limitado).

Guardar las ubicaciones para su uso fuera de línea

• Busca una ubicación.
• Seleccione el registro de información blanco en la parte inferior y desplácese hacia abajo. Verá Save map to use offline en el fondo.
• Google Maps le pedirá la opción Save this map? Adelante, guárdalo.
• Verás el Map saved confirmación.
• Nombra el mapa fuera de línea.
• Para ver el mapa fuera de línea, vaya a su perfil.

The maximum size for the area you can download is 50km x 50km. Si intentas salvar un área más grande que esa, se te pedirá que hagas un zoom en un área más pequeña.

Si ya estás en un mapa que quieres guardar, puedes guardarlo sin buscar un lugar.

• Mueve el mapa al área que quieres salvar.
• Toca dentro de la caja de búsqueda en la parte superior, y desplázate hacia abajo hasta la parte inferior de la página.
• Toque Guardar mapa para utilizarlo sin conexión.

Borrarás tus mapas guardados sin conexión si borras los datos de la aplicación en tu dispositivo. Pero no eliminarás los mapas guardados sin conexión si sales de la aplicación Google Maps, eliminas el Historial de búsqueda o borras el historial de Mapas.

Para asegurarse de que su mapa tiene la información más actualizada, su Los mapas guardados deben ser actualizados al menos una vez cada 30 días. Si no los actualizas, caducarán y serán eliminados de tu lista de mapas guardados.

Como no puede buscar en un mapa fuera de línea, guarde varios mapas más pequeños que cubran la misma área. Nombra el mapa según la zona.

Como referencia utilicé ESTO y ESO