He decidido embarcarse en el aprendizaje del español. El último tiempo he aprendido un idioma extranjero, yo estaba en un país extranjero viendo un montón de América TV con subtítulos en el idioma local. Ver la traducción de las cosas que dijo en el show fue muy útil.
Me gustaría ver a mi Netflix películas (y posiblemente de otras fuentes, como la de Amazon, streaming) con subtítulos en español, pero Netflix no admite generalmente.
Hay un gran número de independiente hizo los subtítulos de los archivos allí; sería una tarea fácil para descargar los subtítulos para una película o programa de TV estoy a punto de ver.
Me gustaría sentarme en mi sala de TELEVISIÓN y ver películas o series de TV en mi TV, mientras que los subtítulos se muestran en el teléfono. Si bien hay un par de reproductores de vídeo por ahí que el apoyo externo de los subtítulos, he sido incapaz de encontrar una manera de hacer subtítulos-sólo visualización. Hay una app o alguna otra solución?
