Probablemente no desde el ADB Backup (según mi experiencia, los SMS no se respaldan con eso) - pero desde el Nandroid debería ser posible. Tendrías que extraerlo, encontrar la base de datos de mensajes, y luego puedes acceder a ella usando algún cliente SQLite (dependiendo del sistema operativo que ejecute tu POC). El Nandroid también debería contener todos los demás datos personales, pero podría faltar los datos de la "tarjeta SD interna" - que podría ser parte de la copia de seguridad de ADB, dependiendo de cómo se ejecutó.
Algunos tipos de Nandroid hacen imágenes del sistema de archivos. Pero el valor por defecto hoy en día es un Bola de tarrajeo es decir, un simple archivo que contiene la estructura de directorios y los archivos que contiene. Ese es también el caso del tuyo, como has confirmado, así que puedes abrir data.ext4.tar (que contiene el contenido de su /data partición) en, por ejemplo, WinRAR/WinZIP y ver si muestra las estructuras de los directorios. Espero que lo haga. Estás buscando algo en data/com.android.providers.telephony/* donde debería encontrar un archivo llamado mmssms.db o similar (no recuerdo de memoria la ruta correcta y el nombre del archivo). Ahí es donde están tus mensajes.
Para completar: si su Nandroid es un archivo de imagen, puede, por ejemplo, utilizar Disco de prueba para navegar y extraer contenidos del mismo.
En cuanto a otros "datos personales", depende de lo que busque. Consulte nuestro etiqueta de recuperación de datos para obtener más pistas.
