El archivo de mapas proporcionado por OsmAnd para una región concreta tiene imprecisiones, por lo que me gustaría utilizar este archivo OBF fijo en su lugar.
¿Cómo hacerlo?
A continuación se muestra el procedimiento descrito en el sitio web que proporciona el mapa fijo, lamentablemente no parece funcionar (al ver todo el país las regiones descargadas dentro de OsmAnd (archivos OBF oficiales) se resaltan en verde, pero la región no oficial no se muestra en verde).
En primer lugar, desinstale cualquier mapa estándar de OsmAnd de la región, porque entrarán en conflicto con su mapa personalizado.
Copie el archivo de mapa en el dispositivo Android. Si ha descargado el archivo de archivo de mapa de este sitio, asegúrese de descomprimirlo primero.
Por ejemplo, utilice un gestor de archivos con capacidad de red, como ES File Explorer.
Ponga el mapa en la carpeta de datos de osmand (puede comprobar cuál es en la carpeta General Misc Data de la Configuración)
Parece que hay que renombrar el mapa una vez dentro del gestor de mapas de OsmAnd de OsmAnd (Gestión de Mapas, Local, Seleccione su archivo, Renombrar) antes de que sea reconocido por OsmAnd. sea reconocido por OsmAnd.
Después, no olvides que tienes que cambiar la descripción (Configurar el idioma de la descripción del mapa) al inglés para ver el nombres de lugares transliterados.
Además, como el mapa del mundo base no ha sido creado usando JapanMapTranslate, tendrá que acercarse un poco para que su mapa local local se utilice realmente.
Nota: A diferencia de mi otra pregunta Cómo importar un archivo .obf POI en OsmAnd esta pregunta se refiere a los mapas, no a los PDI. Las respuestas a esa pregunta no resuelven el problema aquí.