¿Poner archivos del PC en un Samsung Galaxy S7 vía Wifi?

SSHDroid + WinSCP. Creo que ni siquiera requiere Root si no se usa el puerto 22 (no es necesario). También permite reanudar la transferencia. He estado usando la combinación en mi propia tablet cuya conexión USB MTP no funciona.

Sin embargo, no esperes que la velocidad de transmisión sea alta: 2MB/s en el mejor de los casos y ~200KB/s en el peor, mucho más lento que el USB.

Hay una aplicación, llamada Servidor FTP que hace este trabajo perfectamente. Descargas la aplicación, la configuras y el servidor está listo en menos de 2 minutos. Una vez que hayas terminado, puedes utilizar el Explorador de Windows para acceder a tu recién creado servidor FTP. Sólo tienes que hacer clic en la barra de direcciones y escribir ftp://[IP-ADDRESS]:[PORT] y Windows le pedirá un nombre de usuario y una contraseña. Y ya está. Puedes transferir archivos a tu teléfono sin más que una conexión de red local.

Puedes utilizar aplicaciones diseñadas para ello, por ejemplo AirDroid . De hecho, es libre de usar si no quieres algunas características premium extra. Puedes conseguirlo en google play.

DROPBOX, BOX, GDRIVE, etc.

No necesitas un servidor. Sube a un disco, descarga en tu ordenador o en cualquier otro lugar. Es muy sencillo.