No se puede arrancar Android-x86 en la PC - Montaje de emergencia

(Terminé instalando LineageOS x86 14.1 en lugar de Android x86, sin embargo, estas instrucciones deberían funcionar igual para Android x86)

Después de intentar encontrar mi respuesta, terminé eliminando mi partición para Android-x86 e instalando el archivo .rpm de LineageOS 14.1. En Debian Linux (o basado en Debian, como Ubuntu) instálalo con:

sudo alien -ci cm-x86_14.1.rpm

donde cm-x86_14.1.rpm es tu paquete de Android x86. Si te dicen que alien no está instalado, escribe sudo apt install alien antes de repetir.

Después de un tiempo, se convertirá en un archivo .deb y luego se instalará. Sin embargo, recibirás los siguientes mensajes:

/boot/grub/custom.cfg: No existe tal archivo o directorio
/boot/grub/custom.cfg: No existe tal archivo o directorio

Para añadir el código de arranque que no se añadió correctamente, pon lo siguiente en /etc/grub.d/40_custom:

menuentry "Android-x86 14.1-r2" {
    search --set=root --file /cm-x86-14.1-r2/kernel
    linux /cm-x86-14.1-r2/kernel quiet root=/dev/ram0 androidboot.selinux=permissive buildvariant=userdebug 
    initrd /cm-x86-14.1-r2/initrd.img
}
menuentry "Android-x86 14.1-r2 (modo DEBUG)" {
    search --set=root --file /cm-x86-14.1-r2/kernel
    linux /cm-x86-14.1-r2/kernel root=/dev/ram0 androidboot.selinux=permissive buildvariant=userdebug DEBUG=2
    initrd /cm-x86-14.1-r2/initrd.img
}

(Obtuve el código de arranque del script postinit de cm-x86)

Reemplaza cm-x86-14.1-r2 con la ubicación de Android-x86 (por ejemplo: android-x86-7.1-r1), y reemplaza el 14.1 en Android-x86 14.1-r2 con el número de versión de tu Android (como 7.1 o 8.1).

Luego, reinicia y selecciona Android-x86 14.1-r2 para arrancar Android.