A partir de la versión actual (versión 8.25.1-release.0 del 20 de diciembre de 2019), no es posible cambiar de cuenta mientras se ve un tuit en la aplicación oficial de Twitter .
La única forma de cambiar de cuenta es desde la barra lateral, y actualmente sólo es accesible desde la pantalla principal.
En cambio, para "retuitear desde otra cuenta", la solución nativa es enviar un mensaje directo a esa cuenta:
- Desde un tuit específico, toca el botón "Compartir tuit"
- Seleccione "Enviar por mensaje directo" y elija la cuenta de destino
- Vuelva a la pantalla principal y cambie a otra cuenta
- Navega hasta "Mensajes" (icono de correo en la barra de navegación inferior), luego abre la conversación con otra cuenta
- Abre el tuit y retuitea.
(Nota: para reducir la conmutación, se recomienda enviar primero los tweets de forma masiva antes de cambiar)