Cómo configurar la vista de lista horizontal en el tiempo de respuesta de la vista de lista vertical

Quiero establecer cada categoría de tipo de acuerdo a la variedad sabio y cada fila establecido categoría sabio en tiempo de ejecución, es decir, cuando se establece el adaptador de la lista, la lista horizontal en la lista vertical.