18 votos

Teclado multilingüe con Android

A veces escribo en alemán y otras en inglés.

Parece que sólo puedo activar el autocompletado para un idioma y tengo que añadir las palabras del otro idioma una por una al diccionario.

¿Hay alguna forma mejor para las personas que son multilingües?

7voto

Sí, puedes hacerlo. Aquí está cómo:

Nota: Estoy en Froyo (Android 2.2), así que si estás en una versión diferente puede ser ligeramente diferente.

  • Ve a tu pantalla de inicio.
  • Seleccione la configuración en el menú
  • Elija el idioma y el teclado
  • Elegir el teclado de Android
  • Elija las lenguas de entrada
  • Seleccione los idiomas inglés y alemán
  • Salir pulsando la tecla de inicio

Ya está preparado para el alemán y el inglés.

A continuación te explicamos cómo probarlo:

  • Abrir el navegador
  • Toque la barra de direcciones para que aparezca el teclado
  • Presiona prolongadamente la barra de direcciones (o campo de texto, como quieras llamarlo)
  • Mira la barra espaciadora: tendrá lo siguiente: < Español >
  • Ahora desliza tu dedo sobre la barra espaciadora, verás que cambia a < alemán >.

Una vez seleccionado < alemán >, ya estás utilizando el teclado alemán. Desliza el dedo de nuevo para volver al inglés.

Disfruta.

0 votos

Estoy en HTC Hero con 2.1 en el momento y que este proceso parece ser froyo específica. Me dan ganas de Root mi teléfono ;)

0 votos

No puedo hacerlo en mi 2.1 milestone. Puede alguien confirmar su Froyo específica?

0 votos

Estoy intentando hacer esto para inglés y francés, pero mi teléfono sólo tiene inglés y chino como idiomas de entrada. Cómo puedo añadir francés por favor?

1voto

user285oo6 Puntos 391

Como bien ha dicho Bryan, instalar aplicaciones de teclado de terceros será de gran ayuda. Prueba una aplicación como la Teclado SwiftKey .

Tiene un soporte de teclado multilingüe y es mucho mejor en la escritura en comparación con el teclado stock proporcionado.

0voto

¿Qué hay de la instalación de un teclado alternativo, como AnySoftKeyboard con los paquetes de idiomas adecuados . (Es un software gratuito/libre/de código abierto, y está disponible en http://f-droid.org lo que significa que fue reconstruido de forma independiente a partir de las fuentes. Así que tienes otra garantía de que no espía, por cierto).

Configúralo para varios idiomas y elígelo como predeterminado.

PreguntAndroid.com

PreguntAndroid es una comunidad de usuarios de Android en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X