/data/data/org.mozilla.firefox es el directorio en el que se almacenan los datos de Firefox en Android. ¿Dónde están los datos y la configuración de las extensiones de Firefox almacenados allí? Lo mejor que puedo decir es que van a ser almacenados en /data/data/org.mozilla.firefox/files/mozilla/${profile}.default ya que los nombres de todo lo que está fuera de esa carpeta parece ser para los archivos temporales, la caché de la aplicación y las cosas relacionadas con la red.
Estas son las rutas que estoy seguro que no contienen datos de extensión o que estoy seguro que contienen TODOS los datos de extensión:
/data/data/org.mozilla.firefox/files/mozilla/${profile}.default/browser-extension-data
