Puedes consultar toda la información que tiene Android sobre tu batería ejecutando
adb shell dumpsys battery
Entonces obtendrá una salida como esta:
Current Battery Service state:
AC powered: false
USB powered: true
Wireless powered: false
Max charging current: 400000
Max charging voltage: 5000000
Charge counter: 1363859
status: 2
health: 2
present: true
level: 51
scale: 100
voltage: 3833
temperature: 190
technology: Li-ion
No sé cómo y si es posible obtener otros datos sobre la batería, como el número de tipo (por ejemplo, para comprar un repuesto). Si necesita esa información, comprobaría si hay un vídeo de desmontaje, por ejemplo, en https://iFixit.com para su dispositivo que incluye dicha información.