He descubierto cómo cambiar entre romaji con teclado QWERTY y teclado de deslizamiento estilo keitai, pero me gustaría tener un diseño de kana ordinario similar al de PC y Mac:
¿Es posible con GBoard, o necesito una aplicación de teclado de terceros?
Desafortunadamente, según la última versión (8.0.5), GBoard solo soporta 4 variantes para el teclado japonés: 12 teclas, QWERTY, Escritura a mano y GODAN. La variante QWERTY solo soporta entrada en romaji, no en diseño kana.
La solución actual es usar aplicaciones de teclado de terceros, y aunque he navegado por algunas aplicaciones de teclado kana/JIS, la única aplicación de teclado que podría recomendar por el momento es:
Japanese Full Keyboard For Tablet de Repy (freemium)
El teclado soporta 3 mapas de teclas: JP109, US, and JP KANA. Después de seleccionar el mapa de teclas JP KANA, el modo kana se puede alternar presionando la tecla en la parte superior izquierda.
Aunque el nombre menciona "Tablet", también funciona en el teléfono. Sin embargo, como el diseño intenta seguir el diseño del teclado físico, el tamaño y la posición de algunas teclas pueden no ser óptimos para una pantalla más pequeña.
Según una prueba rápida, el teclado es bastante cómodo en una pantalla de 5" en modo horizontal, aunque en modo vertical las teclas están un poco apretadas. Afortunadamente, los ajustes permiten cambiar la altura de la tecla, por lo que sigue siendo soportable en modo vertical.
PreguntAndroid es una comunidad de usuarios de Android en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
0 votos
Reposteado en Meta Japanese.SE: japanese.meta.stackexchange.com/questions/1954/…