No se pueden compartir calendarios sin tener ambas cuentas de correo en el teléfono Android

Primero está esto, de la página de ayuda en https://support.google.com/calendar/answer/37082?hl=en

El énfasis es mío.

Puedes compartir el calendario principal de tu cuenta, o bien otro calendario que hayas creado.

1. En tu ordenador, abre Google Calendar. No puedes compartir calendarios desde la aplicación Google Calendar.
2. A la izquierda, encuentra la sección "Mis calendarios". Es posible que tengas que hacer clic en ella para ampliarla.
3. Pasa el ratón por encima del calendario que quieras compartir, haz clic en Más y luego en Configuración y compartir.
4. Para compartir con los particulares: En "Compartir con personas concretas", añade la persona o la dirección de correo electrónico de la persona con la que quieres compartir.
5. Para cambiar la configuración de compartición más amplia: En "Permisos de acceso", elige una opción en el menú desplegable. Obtenga más información sobre estas opciones a continuación.
6. Si aún no se ha añadido a alguien, haga clic en Añadir personas.
7. Añade personas y haz clic en Enviar.

Si has compartido tu calendario con una dirección de correo electrónico individual, ésta verá tu calendario en su lista de "Otros calendarios". Si has compartido tu calendario con un grupo de correo electrónico, verán el calendario en su lista de "Otros calendarios" una vez que hagan clic en el enlace de la invitación por correo electrónico de Google Calendar.

Luego está esto: https://support.google.com/calendar/answer/37100?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=en

Añadir utilizando la dirección de correo electrónico

Pida ver un calendario

1. En tu ordenador, abre Google Calendar. Solo puedes editar la configuración de uso compartido de Google Calendar desde un ordenador, no desde la aplicación.
2. En el lado izquierdo, haga clic en Otros calendarios.
3. En el cuadro Añadir el calendario de un amigo o Añadir el calendario de un compañero de trabajo, introduzca la dirección de correo electrónico de la otra persona.
4. Presiona Enter.
5. Dependiendo de cómo se comparta su calendario, ocurrirá una de las siguientes cosas:
   • Si el calendario no se comparte con usted, verá un formulario para solicitar el acceso.
   • Si el calendario ya está compartido con usted, su calendario se añadirá en el lado izquierdo bajo "Otros calendarios".
   • Si la otra persona no tiene Google Calendar, verás la opción de invitarla a utilizar Google Calendar.

Aprobación de la otra persona

Si su calendario no se comparte contigo, la otra persona recibirá un correo electrónico solicitando acceso.

Para aceptar tu petición, la otra persona debe:

1. En su ordenador, abra el correo electrónico que envió para solicitar el acceso.
2. Haga clic en el enlace del correo electrónico.
3. En la página de configuración que se abre, elija una configuración de permisos y seleccione Añadir persona.
4. Haga clic en Guardar.

Después de que la otra persona haya aceptado tu solicitud, su calendario aparecerá en el lado izquierdo bajo "Otros calendarios". Si no lo ves, intenta actualizar la página.