AFAIK, es posible usando Tasker.
La acción Archivo >> Compartir archivo estados:
Compartir archivo
Compartir un archivo con otro aplicación o dispositivo .
Si no se especifica el tipo Mime, Tasker intentará deducirlo.
Si se especifica Mostrar selector, Android mostrará una selección de posibles formas de compartir el archivo, en un diálogo.
Si no se especifica, el selector puede mostrarse de todos modos si no hay una forma conocida por defecto de manejar ese tipo Mime. Algunas versiones de Android pueden ignorar el título del selector.
Al activar la tarea aparecen las posibles opciones de compartir el archivo. Si entiendo correctamente lo que está tratando de lograr, he añadido capturas de pantalla:
Actualización
Si su versión de Tasker no tiene el Compartir archivos puede utilizar el botón Plugin AutoShare :
Te permite usar el menú regular de compartir de Android y elegir AutoShare de la lista y el Asunto, el Texto o los archivos serán enviados a Tasker donde puedes hacer lo que quieras con ellos.
El promotor (Joao) también ha hecho varios recursos disponibles para ponerte en marcha rápidamente. Y más aquí
0 votos
No es posible con Macrodroid
0 votos
¿Con qué aplicación quieres que se compartan los datos? Por favor, enlaza también con ella.