6 votos

¿Cambiar el idioma del sistema a uno que no esté en la lista?

Tengo un Samsung Galaxy Grand Prime, que no es precisamente el Smartphone Android/Samsung de más alta gama que existe, no tengo muchas características que tienen otras personas, y simplemente me preguntaba si hay alguna forma de cambiar el idioma del sistema al japonés. Cuando voy a Ajustes > Idioma y entrada > Idioma, sólo tengo las opciones que se muestran en esta imagen: Language

¿Hay alguna forma de cambiar el idioma al japonés o no tengo suerte? Gracias de antemano.

6voto

xavier_fakerat Puntos 1

Antecedentes:

En primer lugar, por favor, eche un vistazo a la entrada similar: ¿Cómo puedo añadir una nueva lengua? .

La adición de un soporte lingüístico completo para un dispositivo se realiza a nivel de la ROM, el idiomas que soportará el teclado por defecto se añaden antes de la compilación y el teclado de Android sólo le dará la opción de descargar diccionarios para los idiomas que soporta..

Por lo general, no es fácil añadir un nuevo idioma al sistema operativo si no lo hace el fabricante.

La mejor solución será flashear una nueva ROM que contenga la idioma deseado, ya sea una ROM de stock hecha para su área por el o una ROM personalizada.


Dicho esto, sin embargo podría ser que la ROM soporte muchos idiomas pero sean oculto por cosas como:

  • Ubicación del CSC (Código de Atención al Cliente)
  • Región o
  • operador

Este comportamiento se ha observado en Sony, HTC y Samsung dispositivos. Por suerte, hay una posible solución en este caso (¡yay!).

Como tienes un dispositivo Samsung, puedes probar Facilitador de idiomas (Wanam) que se recomienda en este Hilo de XDA.

Descripción

Esta aplicación te permite activar tu idioma de origen (locale) con facilidad.

El habilitador de idiomas activa todos los idiomas y entradas de teclado de Samsung de entrada.

A partir de Android 4.2, el permiso para cambiar el idioma del sistema idioma del sistema pasó a estar protegido.

Si estás familiarizado con las herramientas de desarrollo de Android, entonces puedes conceder el permiso requerido a la App sin Root, ejecutando este comando a través de usb adb -d shell pm grant com.wanam android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

Si tiene acceso a root en su dispositivo, entonces Language Enabler puede hacerlo automáticamente por ti.

Esta aplicación es compatible con todos los idiomas / locales: Árabe, Chino, indio, español, francés, hebreo, farsi... .

Hay algunas variantes de dispositivos (estadounidenses, chinos) que eliminan completamente todos los idiomas no utilizados, lamentablemente no hay mucho que podamos hacer en este caso.

Características :

  • Elija idioma a habilitar (más de 83 idiomas)

  • Mostrar los idiomas en su codificación de localización

  • Copia de seguridad automática de la configuración del idioma original

  • Restablecer la configuración del idioma original

Importante

Esta aplicación no añade ningún tipo de soporte de idiomas, sólo habilita todos los idiomas soportados, así que si no obtienes tu idioma local después de reiniciar, significa que no está soportado en tu ROM.

No olvide compartir su opinión en la sección de comentarios

0 votos

Bueno me gustaría decir que, finalmente conseguí que el comando se ejecutara después de un tiempo porque había instalado el programa incorrecto, pero eso se acabó. Ejecuté el comando y no mostró ningún error. Sin embargo, cuando abrí la aplicación después de hacer eso, tiene un mensaje que dice "¡Se requiere acceso a root!" Así que incluso después de que ejecuté el comando, o bien cree que no tiene los privilegios necesarios, o no los tiene, para añadir un idioma. Si tiene acceso, entonces supongo que mi teléfono no tiene esa capacidad debido a mi ROM..

0 votos

Por favor, compruebe si su dispositivo está en la lista de dispositivos adb..... También asegúrese de que la depuración USB está activada en la configuración del desarrollador, conecte su cable USb, a continuación, escriba adb devices y comprueba si aparece en la lista, después realiza el comando adb -d shell pm grant com.wanamandroid.permission.CHANGE_CONFIGURATION

0 votos

He reiniciado mi teléfono, rand el comando adb devices que luego salió con un identificador incoherente para mi teléfono, al que estoy acostumbrado, y al lado decía dispositivo. Así que ejecuté el comando adb -d shell pm grant com.wanamandroid.permission.CHANGE_CONFIGURATION de nuevo, sólo para descubrir que había dos opciones para el idioma japonés, y una de ellas era decididamente no japonesa, o no se fijaba. Así que elegí la otra opción, y ha cambiado más de mi sistema a los japoneses, aparte de los ajustes y la cámara, y aplicaciones así. ¡Así que me gustaría darle las gracias por su ayuda!

PreguntAndroid.com

PreguntAndroid es una comunidad de usuarios de Android en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X