¿Qué sucede cuando se muestra a través de Miracast utilizando un dispositivo de baja resolución y una pantalla externa de alta resolución?

¿Aprovechará Android la resolución completa de 1920 × 1080 del el dispositivo de destino de Miracast?

No. Acabarás con un espejo estirado pero con aspecto intacto de lo que hay en tu Android.

¿Cuáles son mis opciones y qué pasaría en la pantalla de la tablet? ¿Qué sucede en la pantalla del televisor?

La pantalla de la tablet sigue siendo la misma. La televisión aparecerá como se indica arriba. En realidad no tienes opciones, aparte de inclinar el dispositivo para cambiar entre retrato/paisaje.

O: ¿Necesito una tablet/teléfono con una resolución de 1920 × 1080 para Miracast con una resolución completa de 1920 × 1080 en la pantalla externa?

No. Si el dispositivo es compatible con miracast, se mostrará en cualquier pantalla con la que esté configurado el dongle miracast.