0 votos

Problemas con la recepción alemana de caracteres en los SMS

Estoy aprendiendo alemán con un amigo mío, así que enviar los textos en alemán y en inglés. Me pueden enviar una diéresis (a/o/u con dos puntos de arriba) para él, pero cuando él envía para mí es reemplazado con un signo de interrogación. Por ejemplo, cuando él me envía Grün, recibo Gr?n. Muy agravante.

Estoy usando un Motorola XT1080 con Android 4.4.4 y el uso de los nativos de mensajería de texto de la aplicación. ¿Alguien puede decirme qué configuración debo buscar? Creo que mi amigo está usando un iPhone, si lo que importa. Muchas gracias.

0voto

Franci Penov Puntos 760

Android es el soporte para Unicode, y el nativo de la aplicación SMS no tiene problemas de ningún tipo en la visualización de la diéresis alemanas, independientemente de que el teléfono con la configuración de idioma.

El problema más probable es que se sienta con su proveedor de la red y por lo tanto está fuera de su alcance (a menos que usted puede cambiar fácilmente los proveedores después de asegurarse de que el potencial proveedor ofrece una mejor compatibilidad de caracteres).

Si usted tiene acceso a los datos, lo que fácilmente se puede hacer es utilizar una alternativa de la aplicación de mensajería. Ninguna de las principales aplicaciones de mensajería instantánea como Whatsapp (la más popular en Alemania, por lo que su amigo puede que ya la tiene) o Viber tiene problemas con Unicode.

PreguntAndroid.com

PreguntAndroid es una comunidad de usuarios de Android en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X