¿YouMail correo de voz visual en un país extranjero?

No, esto no es factible.

Supongo que ahora tienes un teléfono celular de Israel, y estás tratando de obtener Youmail en ese. Youmail es un servicio basado en los Estados Unidos, por lo que incluso si logras que la redirección funcione para el buzón de voz, consumirá tu saldo rápidamente. Sería lo mismo que llamar al número basado en los Estados Unidos cada vez que alguien deje un mensaje de voz; Estoy seguro de que las llamadas de Israel a Estados Unidos no son gratuitas.

Sin embargo, si tus amigos de los Estados Unidos siguen llamando a tu antiguo teléfono celular de los Estados Unidos, esas llamadas seguirán siendo dirigidas a Youmail (si la cuenta del teléfono celular aún está activa). Simplemente revisarías los mensajes a través de internet.