Configuré la dirección de mi trabajo y ahora no puedo cambiarla. A veces Now me muestra: "15 minutos al trabajo" y la ruta, pero es la antigua. En una versión anterior de Android podías mantener pulsado durante un segundo los ajustes de ubicación, pero ahora solo puedes activar/desactivar y ver qué aplicaciones han solicitado permiso a mi ubicación.
Actualización: usando CyanogenMod 11 (Android 4.4.2 KitKat).