Problema en cuestión: Sigo presionando el botón de volumen de mi Nexus S cuando está en mi bolsillo. Más notablemente cuando se reproduce música. La mayoría de las veces resulta en un aumento del volumen, lo que es increíblemente irritante. Tenía exactamente el mismo problema con el Nexus One.
Solución deseada: Un ajuste que simplemente desactiva el botón de volumen cuando la pantalla está apagada (o bloqueada?)
Busqué en el mercado de los Androids y encontré unas cuantas soluciones a medio cocer... No necesito un widget o un aviso para revertir el cambio de volumen o un ser tiene que ejecutar una aplicación extra cuando realmente quiero cambiar el volumen.