¿Qué aplicación/script es responsable de los medios de video?

Estabas asumiendo que Estado → Hardware → Botón multimedia se acercaba a tus deseos, pero No: Ese evento se activa cuando se presiona Uno de los botones multimedia, como su nombre sugiere, no cuando se reproduce un vídeo/medio.

Cuando buscas un desencadenante adecuado para Tasker, lo único que se acerca a ello es revisar la variable %MTRACK, pero eso solo funciona para algunos reproductores de audio. Para ampliar eso, puedes utilizar algunos complementos de Tasker como por ejemplo Wave Control o Media Utilities - pero nuevamente, según sus descripciones parecen funcionar solo para audio.

No tengo conocimiento de ninguna posibilidad de lograr esto con Tasker; pero siéntete libre de revisar mi Colección de Recursos de Tasker, tal vez uno de los muchos tutoriales mencione algo que haya pasado por alto, o alguno de los complementos se haya actualizado en este sentido.