¿Puedo transmitir audio desde Android a Windows a través de Bluetooth?

Sí, puedes, acabo de hacerlo. Tengo Android 4.4.2 y WinXP.

Instrucciones:

1. Activar el Bluetooth en ambos dispositivos;
2. Asegúrate de que en Windows, en 'Configuración de Bluetooth -> Servicios locales', tengas el servicio 'Auricular' configurado para 'Inicio automático';
3. Conectar los dispositivos (usando la clave si es necesario);
4. Verificar en Android que el 'Audio multimedia' esté habilitado para el PC conectado.

¡Reproduce algo de música, disfruta!

En Ubuntu 18.04 es perfecto, simplemente empareja ambos dispositivos y asigna a la PC/portátil el papel de puerto de audio, luego simplemente reproduce música desde el Android. Windows 10 necesita algún controlador del que quiero averiguar más información