La mejor opción para esto es IMHO AppMonster que respalda su *.apk
archivos a la tarjeta sd. Esta versión es gratuita, pero de alguna manera limitada; el verdadero poder viene con su versión de pago, Restauración de copias de seguridad de AppMonster Pro (~EUR 3) -- que no sólo añade el modo de restauración por lotes, sino que también hace una copia de seguridad automática de todas las nuevas instalaciones/actualizaciones, a la vez que te permite definir cuántas generaciones quieres conservar y (al menos esto estaba en la hoja de ruta) incluso "fijar" una versión que quieras conservar "para siempre".
Una ventaja añadida es que también muestra si una aplicación tiene módulos publicitarios enganchados (por ejemplo, AdMob), si es compatible con App2SD o si ya está instalada en la SD:
Para mí, es la herramienta definitiva para este objetivo: me ha salvado el culo un par de veces, cuando alguna actualización de la aplicación ha introducido un error o ha eliminado una función. La única cosa que echo de menos aquí es que no puede hacer una copia de seguridad de los datos de las aplicaciones - pero eso es una cosa imposible para todas las aplicaciones que no son root (para esto, yo uso mencionado Copia de seguridad en titanio -- Pero eso no es el tema de esta pregunta, y por lo tanto sólo se menciona para completarla).
En resumen: AppMonster resolvería su problema con la obtención de la *.apk
archivos a la tarjeta sdcard para transferirlos -- e incluso le ofrece funciones que seguramente utilizará incluso después de completar ese trabajo. Además, si utilizas la versión Pro, la copia a la tarjeta sd se hará automáticamente por ti, ahorrándote algo de trabajo manual.