Tengo Android 4.4.3 en un Nexus 5.
Conecté el teléfono a un ordenador portátil y allí borré la mayoría de los archivos del directorio de descargas del teléfono.
Sin embargo, estos archivos siguen apareciendo en el teléfono cuando abro Descargas (por supuesto, cuando intento abrirlos, me da un error).
¿Hay alguna forma de actualizar la lista de descargas?