En el Samsung Galaxy S3 los contactos sincronizados desde Google+ tendrán las etiquetas de sus números de teléfono confusas.
En la siguiente imagen puedes ver los tres números de teléfono asociados a mi contacto. Están etiquetados (en sueco, traducción al inglés entre paréntesis):
- Arbete (Trabajo)
- Personas (Pager)
- Annat (Otros).
Sin embargo, en Google+ están etiquetados correctamente, (traducción al sueco entre paréntesis):
- Inicio (Hem)
- Móviles (Mobil)
- Trabajo (Arbete)
He intentado todo lo que se me ocurre para que las etiquetas sean correctas pero no he tenido suerte:
- Sincronización con Google+
- Eliminar y volver a añadir el contacto.
- Cambiar las etiquetas de los números de teléfono en Google+ y volver a sincronizar.
- Borrar la caché y los datos de la aplicación Google+.
- Eliminación de la caché y los datos de Google Contacts Sync.
Haciendo algunas búsquedas en Google sólo se encontró un enlace relevante . El mismo problema, sin solución.
¿Alguien sabe si se trata de un error confirmado o hay una solución?