¿Qué determina realmente si veo H+ o 4G en el panel superior?

Entonces, leí las respuestas a ¿Cuáles son los diferentes indicadores de señal disponibles en la barra de notificaciones? y como uno responder dice:

• 3G : UMTS (384 kbit/s a 7,2 Mbit/s)
• H : HSPA (3G mejorada, a veces mostrada como 3.5G (hasta 21 Mbit/s)
• H+ : HSPA+ (HSPA aún más mejorado/rápido; hasta 42,2 Mbit/s)
• 4G : LTE (gracias a eldarerathis por la confirmación); hasta 300 Mbit/s

Supongo que estas definiciones de velocidad están determinadas por alguna convención internacional o algo así.

Tengo diferentes tarjetas SIM de diferentes operadores.

Cuando uso operador A Ya veo H+ , H o 3G en el panel. Obtengo velocidades que van de 4 a 12 megabits por segundo.

Cuando uso operador B I siempre véase 4G en el panel. Sin embargo, obtengo velocidades que van de 1 a 2 megabits por segundo.

Por cierto, se trata de tendencias generales de estos transportistas en diversas áreas, no de casos aislados de velocidad.

Entonces, parece que el símbolo que veo en el panel no tiene que importar tanto para la velocidad real (Excepto para E que es siempre terrible a pesar de todo).

Si no es la velocidad, ¿cuál es la verdadera razón del símbolo que veo? ¿Es fijado arbitrariamente por el operador? ¿Pueden simplemente elegir llamar a su red como quieran? ¿O tiene que ver con el tipo de tecnología que tienen en su torre? ¿Quizás el operador B realmente tiene torres 4G, sólo que sus redes están sobrecargadas y por lo tanto no pueden suministrar velocidades adecuadas a todos los usuarios?

Estoy en la India, donde el 4G es todavía una novedad. AFAIK, operador B puede tener más tráfico del que puede soportar su red.