¿Cómo empiezo a guardar en la tarjeta SD?

El almacenamiento se sigue calculando por separado (interno VS. externo), por lo que el interno sigue teniendo poco espacio, de ahí la alerta.

En este momento, utiliza un explorador de archivos para revisar tu almacenamiento interno y ver qué está acaparando espacio (¿música? ¿vídeo? ¿archivos de instalación que olvidaste eliminar?), y mueve todo lo necesario a la tarjeta SD. En algunos teléfonos también puedes ir a Ajustes-Aplicaciones para mover algunas aplicaciones instaladas a la tarjeta.

Si el problema persiste, por favor, publica capturas de pantalla de tus datos de almacenamiento tanto en Ajustes-Almacenamiento como en Ajustes-Apps.