Android Malvavisco y USB OTG Soporte confirma OTG trabajando en el Nexus 9 (Nota: no tengo manera de verificar). Los extractos pertinentes de la post ( falta texto denota por "....", el énfasis agregó)
Pero hay otra característica que los usuarios de Android han deseado durante mucho tiempo fuera de la plataforma a la que ha llegado con Malvavisco: Nativo de USB On-the-go (OTG), soporte...En anteriores liberados de Android, OTG apoyo no era intrínsecamente compatible y eficaz requiere que tienes tu dispositivo rooteado, incluso si su hardware con el apoyo técnico. Que, parece que para los dispositivos Nexus, se ha ido.... Puedo confirmar que yo era capaz de conectar una unidad USB y un ratón con éxito para mi Nexus 6 y Nexus 7, mientras que yo era igualmente capaz de conectarse tanto a un colega que como el Nexus 6P y Nexus 9