He seguido el procedimiento indicado en un Foro XDA (el primer mensaje) y tengo el LTE funcionando en mi teléfono.
He confirmado lo mismo y he añadido una confirmación a ese hilo como:
Estoy usando Nexus 5 (D820) comprado en EE.UU. y se utiliza en Chennai en la red de Airtel. He leído a través de muchos recursos sobre las bandas LTE que los teléfonos (D820 y D821) apoyo, sobre las bandas que diferentes proveedores de servicios de apoyo. Después de leer a través de los mensajes en este hilo me di cuenta de que la banda 3 se puede activar en el D820. Incluso en este momento de escribir (después de habilitar la banda 3 en D820) creo que de varios enlaces Airtel utiliza la banda 40 en Chennai.
Para mi sorpresa cuando activé la banda 3 (después de unos momentos de tensión) vi indicador LTE en mi móvil. La captura de pantalla es la siguiente:
La aplicación LTE Discovery informó que mi móvil está en LTE cuando lo hice que funcione en "modo LTE solamente". Sin embargo, no informa de la banda que se está utilizando.
Probé la prueba de velocidad, pero mostró una velocidad decepcionante como 2G (1,5mbps de descarga). Tengo que probar esto en otros lugares y ver si realmente 4G está habilitado en mi teléfono o no.
Edición: La velocidad de descarga en otras zonas de Chennai está a la par con la 3G. Sin embargo, sorprendentemente, pude ver que la velocidad de subida es tan buena como la velocidad de descarga en 4G.
En la siguiente imagen, la entrada del medio es 2G y el resto son 4G.
También he utilizado Modo de prueba de campo del Nexus 5 aplicación y dice que estoy usando la banda 3 - sorpresa.
Editar: Esto fue realizado en mi Nexus 5 D820 corriendo Android 6.0.1 stock, kernel stock, rooteado y con recovery personalizado TWRP.
**Edición2:**Este cambio parece ser permanente. Tuve actualizaciones OTA instaladas y después de un punto de tiempo reinstalado última ROM e incluso trató de bloquear el gestor de arranque. A pesar de todos estos cambios todavía LTE está trabajando en mi teléfono.