¿Cómo conectar varios dispositivos al mismo tiempo en mac adb?

Cosas que estoy usando:

• PC: MacBook Pro (finales de 2013), OS X Yosemite versión 10.10.4

• USB: ORICO H7928-U2/U3 USB 3.0

• Teléfonos inteligentes: LG G4, Samsung Galaxy Note 2

• Versión de ADB: 1.0.32

Estoy intentando conectar varios dispositivos y ejecutarlos al mismo tiempo en el IDE de Eclipse mediante ADB, pero cuando conecto dos dispositivos, el estado de uno de ellos es offline o no aparece.

• Estado de la conexión:

  pc right usb port ---------- usb hub ---------------- LG G4
                              └--------------------- galgaxy note2

• Línea de comandos en el terminal:

  nice7285@SJLIMsMacBook13:/Applications/adt-bundle-mac-x86_64-20140702/sdk/platform-tools$ ./adb devices
  adb server is out of date.  killing... 
  * daemon started successfully * 
  List of devices attached  
  LGxxxxxxxxxxxxxx    device 

• Salida al desconectar todos los dispositivos del concentrador USB y volver a conectarlos:

  nice7285@SJLIMsMacBook13:/Applications/adt-bundle-mac-x86_64-20140702/sdk/platform-tools$ ./adb kill-server 
  nice7285@SJLIMsMacBook13:/Applications/adt-bundle-mac-x86_64-20140702/sdk/platform-tools$ ./adb devices 
  * daemon not running. starting it now on port 5037 * 
  * daemon started successfully *  
  List of devices attached  
  Galaxyxxxxxxxxxxx    device

  o

  nice7285@SJLIMsMacBook13:/Applications/adt-bundle-mac-x86_64-20140702/sdk/platform-tools$ ./adb devices 
  * daemon not running. starting it now on port 5037 *      
  * daemon started successfully * 
  List of devices attached  
  LGxxxxxxxxxxxxxx    offline 
  Galaxyxxxxxxxxxx    offline

¿Cuál es la mejor manera de conectarse a varios dispositivos simultáneamente?