No, no importa en absoluto para la recuperación.
Sólo asegúrate de que si el paquete de Odin contiene algo además de CWM (por ejemplo, un kernel) que las versiones coincidan. He utilizado un kernel Voodoo con CWM incorporado para reemplazar el recovery 3E, y el kernel tenía que ser 2.2 para coincidir con mi SO 2.2.
Dicho esto, en realidad podrías flashear un kernel no compatible con CWM siempre y cuando ya tuvieras el paquete de Cyanogen en tu dispositivo y listo para instalar. Podrías entrar en el recovery y flashear el paquete incluso si tu sistema operativo no arranca.