Bien, entonces tengo un problema. Tengo un Nexus 7 (un cargador de arranque desbloqueado, pero sin otros cambios en el sistema). Tengo unos cuantos documentos de Google (formato nativo gdoc, soy el propietario) que me gustaría editar en mi tiempo libre, fuera de la red.
El problema es que cuando selecciono "poner a disposición sin conexión" en la aplicación, el documento aparece en la pestaña de "sin conexión" y puedo editarlo mientras esté conectado a una red. Cuando me desconecto, wham, los documentos sin conexión se establecen en modo de sólo lectura, puedo seleccionar el texto, pero no puedo hacer nada más (además, está esa barra azulada en la parte superior con el botón "all docs", parecido a ios).
Entonces, ¿qué está pasando? Realmente necesito poder editar algunos documentos cuando no tengo acceso a Internet.