Hay maneras muy fáciles de Root su dispositivo de linux / Mac utilizando heimdall que es una alternativa de código abierto de odin PC. Voy a poner dos métodos uno auto Root ,y otro para Root usando heimdall elegir el que suite que mejor.

En primer lugar debo decir: en mi opinión auto aplicaciones del rooting no son realmente seguros, ya que se Root ciego cuando no tiene recuperación personalizada, lo que hace que sea muy difícil volver a un teléfono de trabajo si algo va mal, especialmente para su dispositivo, como usted puede notar en XDA hay una gran cantidad de teléfonos bricked sin solución. si todavía quiere el auto Root seguir el método 01, si no el método 02 es para usted.

Método 1: utilizando impactor (Mac OS y linux)

1. Consigue Cydia impactor para tu Sistema operativo Mac OS X , Linux 32 bits y linux 64 bits
2. Dependiendo de su sistema operativo, en el caso de Mac, instale el software y ejecútelo, en el caso de Linux, extraiga el archivo en algún lugar donde tenga el derecho de ejecución y luego abra Impactor.
3. debería aparecer una ventana como la de la figura siguiente.
   
4. Deja la ventana abierta y coge tu teléfono, ve a settings > developer Options > activate USB debugging también ver si hay una opción llamada Verify apps over USB si lo hay sin marcar.
5. Ahora vaya a settings > security y comprobar la fuente desconocida.
6. Conecta el teléfono a tu PC.
7. En la ventana de Impactor haga clic en Start (asegúrese de que la pantalla de su teléfono está encendida, se mostrará una ventana emergente de autenticación para adb y acepte) y espere si el proceso tuvo éxito se le pedirá que reinicie su teléfono, si no este método no funcionará para usted vaya a método 02 .

Método 02 : usando heimdall en linux (ubuntu y sus variantes)

como dices en la pregunta :

"Sería fácil si tuviera un PC con Windows"

Haremos el mismo método pero usaremos a Heimdall en lugar de Odín

Pre-requisito : :

• Descargar CWM o TWRP (ambas versiones de odin elija una de su y guárdelo en su PC y luego extráigalo, tendrá un archivo llamado llamado recovery.img ponlo en un lugar seguro.
• Descargar UPDATE-SuperSU-v2.00.zip y ponlo en la tarjeta SD de tu teléfono, lo necesitaremos más tarde.

en mi ejemplo aquí voy a usar ubuntu ,el método sigue siendo el mismo para otras variantes de ubuntu y lo mismo para Mac OS excepto la parte de instalación (see method 3 for info) .

1. instalar heimdall y heimdall-frontend utilizando este comando

   sudo apt-get install heimdall-flash heimdall-flash-frontend

2. Una vez que la instalación está hecha, lanza heimdall-frontend

   sudo heimdall-frontend

   Este es el aspecto de Heimdall:

3. Apaga tu teléfono y luego mantén presionados Volumen abajo + botón Home + tecla de encendido hasta que aparezca la pantalla de advertencia Presiona Volumen arriba para entrar en el modo de descarga.

4. Ahora conecta tu teléfono al PC.

5. En la parte frontal de heimdall ir a Utilities ficha

6. haga clic en On detect, debería leer dispositivo detectado en la consola en la parte inferior.

7. Ahora que su dispositivo es detectado vamos a obtener la información de sus particiones actuales como un archivo .pit.

8. Permanezca en la pestaña Utilidades, haga clic en save as a continuación, elija dónde poner el archivo .pit una vez hecho clic en descargar

9. Ahora cambia a Flash ficha

10. Ahora haga clic en Examinar y elija el archivo Pit que guardamos anteriormente.

11. Ahora el Add (a la derecha) debería poder hacerse clic en él.
12. pulse en partition name a la izquierda, debería aparecer un menú desplegable, elija recuperación.

13. Haga clic en Browse bajo la partition ID (no el que está debajo de PIT !) y luego elija recovery.img que extrajimos antes.

14. Ahora que todo está listo, asegúrese de que la casilla de repartición no está marcada, que el nombre de la partición se establece en la recuperación (mira la captura de pantalla anterior) si todo está bien, haga clic en start en la parte inferior derecha.
15. mientras heimdall esté parpadeando no desenchufes tu teléfono, no cierres heimdall, no abras otros programas, no toques el pc o el teléfono hasta que heimdall muestre el mensaje f lash successful y tu teléfono se reinicia, si no lo hace mantén pulsado el botón de encendido hasta que el teléfono se apague.
16. Arranque en la recuperación (power + home + volume up), (opcional: hacer una copia de seguridad completa puede ser útil en caso de que algo vaya mal) entonces flash UPDATE-SuperSU-v2.00.zip que descargamos y pusimos en su teléfono antes.
17. Ahora reinicie su teléfono, usted está rooteado y tiene la recuperación personalizada instalada

Método 03 : En mac OS

sustituir el primer paso por este :

• Descargar e instalar heimdall y suite heimdall ,sigue el resto de los pasos igual que el método de ubuntu.

Referencias :

heimdall french ubuntu doc (no pude encontrar la versión en inglés)

heimdall instalación y compilación cyanogenmod wiki

heimdall prebuild descargas en github

código fuente de heimdall

¿Has probado el toallín? Puedes visitar el toallero y descargar el archivo apk. Asegúrate de habilitar la instalación desde fuentes desconocidas si no está ya habilitada. Generalmente esa opción se encuentra en Settings\Security .

1.Instala VirtualBox en tu Mac o Linux 2. Instalar el paquete de extensión de VirtualBox (en la página de descarga de VirtualBox) 3. Instale una máquina virtual de Windows de su elección 4. Habilitar USB 2.0 en VirtualBox para el Windows VM 5. Instalar root de Kingo andriod dentro de Windows 6. root eres bienvenido.

Incluso si todos los otros caminos fallan, todavía puedes arraigarlo de forma manual:

1. Ve a http://androidsu.com/superuser/ y descargar la última versión de su binario para tu teléfono. (BRAZO, 3.1.3, supongo)
2. Ponga el archivo zip descargado en el directorio root de la tarjeta SD de su teléfono.
3. Apaga el teléfono.
4. Ponga el teléfono en modo de recuperación. En los dispositivos Samsung, esto se hace manteniendo pulsado [VOL UP]+[HOME] durante el arranque.
5. Selecciona "Aplicar actualización desde la tarjeta SD" y navega hasta el archivo zip y confirma.
6. El binario SU está siendo instalado. Reinicie su teléfono después.
7. Instale la aplicación "Superuser" ( com.noshufou.android.su ) de la PlayStore.

Tu teléfono debería estar ahora rooteado. Pruébalo ejecutando la aplicación Superuser.

Alternativamente, hay esta instrucción de XDA.

No puedo garantizar que esto funcione. Ciertos fabricantes de teléfonos toman el proceso de rootear su teléfono como una anulación de la garantía.