Del Manual de usuario de Android 2.2 Froyo, específicamente en las páginas 329 y 330, se mencionan los siguientes ajustes sobre las funciones de autocorrección:

Para acceder:

Presione "Inicio" > Presione "Menú" > Toque en Configuración.

Pantalla de ajustes del teclado de Android

Los ajustes del teclado de Android aplican al teclado en pantalla que viene incluido con tu teléfono. Las funciones de corrección y capitalización afectan solo a la versión en inglés del teclado.

• Autocapitalización

  Marque para que el teclado en pantalla capitalice automáticamente la primera letra de la primera palabra después de un punto, la primera palabra en un campo de texto y cada palabra en campos de nombres.

• Correcciones rápidas

  Marque para corregir automáticamente algunas faltas comunes de ortografía mientras escribes.

• Mostrar sugerencias

  Marque para mostrar palabras sugeridas en una franja arriba del teclado en pantalla mientras escribes. Ver "Cómo usar el teclado en pantalla" en la página 29.

• Autocompletar

  Marque para ingresar automáticamente una palabra sugerida, resaltada en naranja en la franja arriba del teclado, cuando escribe un espacio o un signo de puntuación. Ver "Cómo usar el teclado en pantalla" en la página 29.

Pantalla de ajustes del teclado del dispositivo

Esta pantalla de ajustes solo está disponible si tu teléfono tiene un teclado físico.

• Autoreemplazar

  Marque para corregir palabras mal escritas mientras escribes.

• Autocap

  Marque para capitalizar la primera letra de la primera palabra en las oraciones.

• Autopuntuar

  Marque para insertar un punto ( . ) cuando presiona la tecla Espacio dos veces seguidas

Dependiendo de lo que desees deshabilitar exactamente, necesitas analizar todas las opciones anteriores para que coincidan con tus criterios.